hany

In den letzten Monaten lief im Fernsehen die Show zur Suche nach dem Super Star. Die KandidatInnen stellten ihre Talente zur schau und wurden per sms Votings gewaehlt. Jede Woche schieden so die Talente aus, die nur wenige Stimmen erhielten. Also gleiches System wie bei uns, ABER Menschen praesentierten ihre Talente aus unterschiedlichen Bereichen (Musik, Tanz, Theater) und es wurde keine Unterscheidung gemacht. UND es zaehlten nur Votings von Vodacom (Mobilnetzanbieter).

Das FINALE fand am Sonntag statt, 9 Talente gaben sich dort zum besten. Vor der Bekanntgabe des Siegers gewann jene Person, die die meisten Votings per sms abgab. Der Gewinner bekam einen Scheck ueber 250.000 MT (ca. 7.000 Euro). Und der Gewinner ist    -der Sekraeter der Frelimo Partei hier in Beira und der Pate des Gewinners! Dieser erhielt einen Scheck ueber 500.000 MT (ca. 14.000) Euro und hat miserable gesungen. Schade, dass sich Vodacom in Politik und Korruption so offensichtlich verwickeln laesst!

Ende Jahr sind Wahlen und die Provinz Sofala mit der Provinzhauptstadt Beira ist die einzige Provinz im Lande, die von der Oppositionspartei, der Renamo regiert wird!

Der Gewinner wurde von der Nachbarschaft mit faulen Tomaten begruesst

seit zwei wochen ist das restaurant im projekt von Young Africa (www.youngafrica.org) geoeffnet und seit einer woche bilden wir bereits junge menschen im bereich der gastronomie aus. dabei ist das gebaeude noch eine ziemliche baustelle. am sonntag wurden die regale fuer das lager fertig! kurze absprache mit dem tischler ob, eh im vorfeld abgemessen wurde und ob die regale durch die tuer passen – er meinte natuerlich. ok, also gehn wir ans werk raeumen das ganze lager aus und reinigen den boden. dann kommt der tischler mit dem ersten (kleineren) regal. ups, das ist zu hoch und passt nicht durch die tuer. ratlosigkeit im gesicht des tischlers. mit einiger anweisund gings dann doch – das ist doch wahre entwicklungszusammenarbeit!!!  doch dann war das regal zu lang fuer die breite des raumes – ups. wieder raus damit und mit dem grossen rein. da ist dann ein fuss abgebrochen, da das ganze teil viel zu gross war und gar nicht ins lager reinging. so langsam fand ich die ganze sache nicht mehr so lustig, es wurde mal das kleinere regal der laenge nach ins lager gestellt und wir konnten wieder unsere 77 sachen ins lager reinpacken und endlich mit dem kochen beginnen. – da braucht frau gar kein theater, wenn die komoedie live statt findet

es wird endlich mal zeit – danke auch für die anregungen, ein paar fotos von chimoio und wie’s herum so ausschaut reinzustellen …

[Show as slideshow]

12►

von einem bekannten, der pastor ist, wurde ich zum sonntagsgottesdienst in die kirche der alten apostel in mosambik eingeladen. das wollt ich nicht missen. die kirche und religion spielt hier eine enorm große rolle für die menschen und prägt die gesellschaft. der zeremonielle ablauf ist streng geregelt, und jede person nimmt der entsprechenden hierarchischen stellung seinen bzw. ihren platz ein. als geladene weiße bekommst du gleich mal eine sehr hohe hierarchische stellung – du bist quasi den männern gleichgestellt. ich war echt dankbar, gelotst worden zu sein – sonst wär ich sicher von einem fettnäpfchen ins nächste geplumst. natürlich wurde ich als einzige weiße von allen beäugt, und beim mittanzen aufs herzlichste ausgelacht. das ganze dauerte sage und schreibe sechs stunden! mir wurde auch erlaubt, fotos zu machen, hier ein paar schnappschüsse…

[Show as slideshow]

gegen samstag mittag beruhigte sich die situation in der stadt, und am nachmittag konnten nur mehr vereinzelte schüsse wahrgenommen werden. die räuber konnten ins gefängnis überstellt werden. traurig, daß acht menschenleben zu beklagen sind. zwei menschen wurden von den räubern getötet, vier der elf räuber wurden von der aufgewühlten menschenmenge getötet und zwei menschen aus der zivilbevölkerung kamen beim austand ums leben.

als die nacht hereinbrach, war es ruhig in chimoio. zu ruhig für einen samstag abend. normalerweise hörst du von überall her musik, autos mit laut aufgedrehter musik fahren umher, und in den häusern treffen sich menschen und verbringen einen geselligen samstag abend. doch an diesem abend saß der schock in den gliedern und die menschen blieben lieber daheim und verschlossen die türen.

schießerein seit den frühen morgenstunden in chimoio, immer wieder hörst du schüsse. war vor kurzem auf der straße, überall liegen steine auf der straße und du siehst bewaffnete menschen, aber auch verletzte. geschäfte haben keine geöffnet. der verkehr ist lahmgelegt, da autos mit steinen beschmissen werden.

was ist passiert? heut nacht haben bewaffnete räuber einige häuser überfallen und auch menschen ermordet. sie wurden mit unterstützung der zivilbevölkerung gefasst und eingesperrt. nun will die bevölkerung, daß deren grab geschaffen wird. die polizei hat offensichtlich einiges zu tun, um die räuber vor den aufgebrachten menschen zu schützen.

das problem ist, die polizei ist hier ziemlich lahmarschig (das ist noch nett ausgedrückt) und sehr korrupt. dadurch klären sich kaum verbrechen auf, und die menschen neigen zur selbstjustiz. nun ist aufgrund der nächtlichen vorfälle die lage hier in chimoio eskaliert, schau ma mal, wann sich die lage entspannen wird.

steh heut hinter der bar, da kommt ein mann auch dazu, macht den bierkühlschrank auf, und fängt an, die heineken bierflaschen auszuräumen, mit dem kommentar, hier dürfen nur mosambikanische biermarken sein. den der kühlschrank is von der mosambikanischen biervereinigung gesponsort. meine meldung, es werden hier auch andere biersorten getrunken, hat ihn überhaupt nicht interessiert. und sowieso find ichs ein unding einfach irgendwo reinzumarschieren ohne irgend ein wort und da gschafteln.

na, dann prost auf die mosambikanische biervereinigung – a nossa maneira (auf unsere Art)

Der valentinstag wird wohl weltweit gefeiert – auch in mosambik!? Ein erfolgreiches produkt der vermarktungsmaschinerie – herzlichen glückwunsch!

aufgrund einer heißen diskussion unter den arbeitskollegInnen wurde eine kleine umfrage zu diesem thema gemacht, und hat folgendes stimmungsbild ergeben:

Donna Fatima: mein mann kauft auf dem markt ein hendl und bereitet dies für mich zu. Muss gar nix tun. Sitz am boden in der hütte und werde bedient.

Senhor Gift: ich kauf meiner freundin ein blume, zu mehr reicht das geld nicht.

Senhor Buba: hab keine freundin oder frau

Von mehreren: ich verschenk eine rote rose

Senhor Zeh: meine frau kriegt nix, man schenkt nur seiner freundin was, wenn man nicht beisammen wohnt. (im port. „Dia de namorada“ – tag der geliebten/freundin) wieviel frauen er hat is noch nicht ganz klar.

Von vielen: wuerd gern, hab kein geld

Senhor Fernando: meine frau ist ja in beira (ca. 200km weg von chimoio)

Senhora Isabell: ich bekomme von meinem mann eine rote rose

No 29 de janeiro nós podíamos gradua-nos quatro estudantes no Centro de formação hoteleira, que acabaram com êxito seu eduation para garções/garçonete. Nome era Elsa, Elisa, Talente e Bernardo. Quereríamos a thema de gratulate e deseja todo o melhor para o futur.

am 29. jänner konnten wir vier studentInnen ein zertifikat zur erfolgreichen absolvierung des servicekurses überreichen! herzliche glückwunsch Elsa, Elisa, Talente und Bernardo. alles liebe und viel erfolg für die zukunft.

[Show as slideshow]

über weihnachten und neujahr machten wir (claudia, elfi und ich) uns auf den weg nach pemba. die reise dauert drei tage. es sind ca. 1.400km und die straße ist zum teil miserabel. manchmal auch gemeingefährlich, da immer wieder schlaglöcher auftauchen. pemba liegt in der nördlichsten provinz – cabo delgado (schlankes ende) und liegt in einer bucht von drei seiten vom meer umgeben. die gegend ist für die tollen strände bekannt.

anfang des jahres machten wir noch einen abstecher auf die ilha des mocambique – die äteste europäische siedlung auf der südlichen halbinsel und weltkulturerbe. war lange die hauptstadt von mosambik und bietet heute viel verfallene portugiesische pracht. von hier wurden die sklaven verschifft.

ein paar fotos vom urlaub …

[Show as slideshow]

12►